NBA战报:西亚卡姆36分9板,步行者118-103轻取公牛(NBA速报:西亚卡姆轰36分9板,步行者118-103击败公牛)
要不要我基于这条战报写一篇完整赛评/通稿?先给你几个即用版稿件:
霍伊伦:我想进球,但我是团队型球员,球队获胜最重要(霍伊伦:渴望破门,但我是团队球员,赢球才最关键)
这是个新闻点位的引语。你希望我怎么处理?
诺伊尔:乌尔比希一定会接替我的位置;我想慢慢考虑未来(诺伊尔:乌尔比希必将接替我;我会从容审视未来)
想怎么处理这条信息?我可以帮你:
真正的战术,藏在细节(战术的真谛,在细节里)
Interpreting a user request
安赫尔-科雷亚:我效力马竞最后的那段日子过得很糟糕(安赫尔-科雷亚:在马竞的最后阶段,我过得非常艰难)
Offering value for translation
江苏足球发展重点城市对抗赛即将打响,李玮锋担任苏州队主帅(江苏重点城市足球对抗赛将启幕,李玮锋挂帅苏州队)
要不要我帮你出一版赛前快讯/海报文案?先给你几份即用版草稿,缺的时间/地点你再补上即可。
姆巴佩打入个人皇马年度第55球,距离队史C罗纪录仅差4球(姆巴佩本年度为皇马进球达55球,距C罗队史纪录仅差4球)
想怎么帮你更好?要不要我先核查这条数据并给出权威来源,还是直接写社媒文案/赛后快讯?
弗罗因德:冲击三冠王?现在不会讨论这个;在和于帕谈续约(弗罗因德:三冠暂不讨论,正与于帕进行续约谈判)
你是想把这条做成新闻/稿件吗?我先给你一版简讯稿和可用标题,如果要改成长文、解读或英译我也可以补上。
NBA球员数据统计:助攻、得分、篮板排行,(NBA球员数据榜单:得分、助攻与篮板排名)
Clarifying basketball stats